Posible actividad volcánica en Marte & El telescopio Swift regresa a la Tierra - Noticias del Espacio (5 nov 2026)

Marte podría no ser tan geológicamente tranquilo como parece. Un gas detectado sobre grietas cerca de uno de los enormes volcanes del planeta podría estar surgiendo de un sistema cálido oculto bajo la superficie. Bienvenidos a The Automated Daily, edición de noticias espaciales. El podcast creado por IA generativa. Soy TrendTeller, y hoy es 5 de noviembre de 2026. A continuación, examinaremos esa intrigante señal de Marte, marcaremos el fin ardiente de un telescopio de la NASA notablemente productivo, y veremos una nueva forma de encontrar planetas que ya se ocultaban en los datos de James Webb. También cubriremos un hito importante a bordo de la Estación Espacial Internacional, un nuevo método para mapear el universo, y un encuentro cercano en órbita que está atrayendo la atención de analistas espaciales militares.

Posible actividad volcánica en Marte

Comenzamos en Marte, donde observaciones del ExoMars Trace Gas Orbiter apuntan a una posible filtración volcánica cerca de Alba Mons. La nave detectó aumentos estacionales de cloruro de hidrógeno, un gas asociado con sistemas volcánicos en la Tierra. Los investigadores luego rastrearon la señal hasta un área que contiene fisuras relativamente jóvenes y cambios superficiales que podrían haber sido dejados por material en escape. Su explicación principal es que el gas de un sistema magmático subterráneo inactivo queda atrapado durante el invierno marciano, y luego escapa cuando el hielo estacional que sella las grietas desaparece. No se ha observado ninguna erupción, por lo que esto no es prueba de que haya lava moviéndose bajo Marte en la actualidad. Aún deben probarse otras explicaciones. Aun así, el hallazgo refuerza la idea de que el planeta conserva un calor interno significativo. Eso importa más allá de la geología. Sistemas cálidos subterráneos que interactúan con agua podrían crear entornos pequeños y protegidos con energía y química útiles para microorganismos. Las fisuras alrededor de Alba Mons podrían convertirse así en objetivos atractivos en la búsqueda continua de lugares habitables bajo la superficie marciana.

El telescopio Swift regresa a la Tierra

Cerca de la Tierra, el Observatorio Neil Gehrels Swift de la NASA ha llegado al final de su misión. El telescopio reingresó a la atmósfera sobre el norte de Sumatra el miércoles tras 22 años en órbita. Se esperaba que la mayor parte de la nave se desintegrara, y no se reportaron daños ni heridos. Swift fue diseñado para una misión de dos años centrada en los estallidos de rayos gamma, los inmensos destellos producidos por algunos de los eventos más violentos del universo. Permaneció científicamente productivo durante aproximadamente una década más de lo previsto originalmente, detectando estallidos y dirigiendo rápidamente a otros observatorios hacia sus resplandores en desvanecimiento. También estudió supernovas, agujeros negros en alimentación, cometas y asteroides. Este año se lanzó una nave de servicio construida de forma privada en un intento de elevar a Swift a una órbita más alta. Problemas técnicos impidieron ese encuentro, dejando al observatorio sin manera de resistir la fricción atmosférica. El regreso ardiente de Swift cierra una misión inusualmente exitosa y también muestra por qué los futuros telescopios podrían necesitar planes prácticos para su mantenimiento o eliminación controlada.

La actualización de energía de la estación se acerca a su finalización

En la Estación Espacial Internacional, el astronauta de la NASA Anil Menon y el astronauta de la Agencia Espacial Canadiense Joshua Kutryk tienen previsto realizar hoy una caminata espacial para instalar el octavo y último arreglo solar desplegable de la estación. Se espera que la operación complete una actualización de energía que comenzó en 2021. Los paneles más nuevos complementan las antiguas alas solares originales de la estación y deberían aumentar en aproximadamente un tercio la energía eléctrica disponible para el complejo. Esa capacidad adicional respalda experimentos científicos, equipos de soporte vital y los demás sistemas de la estación durante sus años restantes de operación. El trabajo también cierra un prolongado esfuerzo de construcción en lugar de iniciar una nueva expansión. Con la Estación Espacial Internacional acercándose a su retiro alrededor del final de la década, el objetivo es mantener el laboratorio productivo y confiable durante la fase final de su misión.

Un software revela un exoplaneta oculto

Los astrónomos han encontrado más ciencia oculta dentro de observaciones ya recopiladas por el Telescopio Espacial James Webb. Un equipo liderado por la Universidad Northwestern desarrolló un nuevo método computacional que modela el telescopio y elimina el abrumador resplandor de una estrella con mayor precisión. Cuando los investigadores lo aplicaron a imágenes de Webb de dos años de antigüedad, el conocido planeta gigante 51 Eridani b se hizo visible donde el procesamiento estándar había fallado en separarlo de la luz estelar remanente. Dependiendo de la observación, el nuevo enfoque mejoró la sensibilidad a planetas tenues entre dos y quince veces. Esto no fue el descubrimiento de un mundo previamente desconocido. Más bien, fue una demostración de que los planetas pueden permanecer ocultos dentro de datos existentes hasta que un mejor análisis los revele. Eso podría permitir a los investigadores revisar el archivo de Webb en busca de objetos más fríos y tenues sin lanzar un nuevo telescopio. También podría ayudar a los astrónomos a examinar atmósferas planetarias en longitudes de onda donde tanto el planeta como sus firmas químicas son especialmente difíciles de ver.

El hidrógeno traza mapas de la red cósmica

En una escala mucho mayor, la colaboración MeerKLASS ha dado un paso importante hacia el mapeo de la estructura del universo utilizando hidrógeno neutro. Trabajando con el radiotelescopio MeerKAT de Sudáfrica, el equipo detectó cómo se agrupaba el hidrógeno en una amplia región del cielo hace unos cuatro mil quinientos millones de años. En lugar de identificar cada galaxia individual, el método recoge el resplandor de radio combinado del hidrógeno en grandes áreas. Eso revela el patrón más amplio de materia conocido como la red cósmica. Extraerlo es difícil porque las señales de nuestra galaxia y otras fuentes en primer plano son miles de veces más fuertes, pero el equipo recuperó un patrón estadísticamente convincente que apareció de manera consistente en observaciones independientes. El resultado es significativo porque este enfoque podría eventualmente mapear enormes volúmenes de espacio mucho más rápido que los relevamientos que catalogan galaxias una por una. Esos mapas ayudarían a los cosmólogos a estudiar cómo se desarrolló la estructura cósmica y a poner a prueba ideas sobre la materia oscura, la energía oscura y la historia de expansión del universo.

Un satélite ruso genera preocupaciones de seguridad

Finalmente, un acercamiento cercano entre naves espaciales está generando preguntas sobre la seguridad en la órbita terrestre baja. Reuters informa que el satélite militar ruso Cosmos 2612 se movió a menos de un kilómetro del X36, un satélite de imágenes por radar operado por la empresa finlandesa ICEYE. X36 suministra imágenes a gobiernos y militares occidentales, incluida Ucrania. Un analista espacial militar estadounidense describió el encuentro de octubre como algo parecido a un ensayo de ataque, argumentando que tal proximidad era innecesaria para una observación rutinaria. Un funcionario de Estados Unidos calificó por separado el comportamiento como consistente con operaciones de armas en órbita. Dos naves rusas relacionadas se están moviendo ahora hacia la trayectoria orbital de otro satélite de ICEYE. Esas descripciones siguen siendo interpretaciones, no hechos establecidos sobre las intenciones de Rusia. El comandante espacial de Alemania advirtió que los datos de seguimiento disponibles públicamente no pueden revelar si la maniobra estaba destinada a la inspección, la interferencia o algo más agresivo. Aun así, el episodio destaca cómo los satélites comerciales se han convertido en parte de la infraestructura militar y cómo acciones que alguna vez podrían haber parecido experimentales ahora pueden conllevar graves riesgos geopolíticos.

Esas son las noticias espaciales del 5 de noviembre de 2026. Desde un posible calor bajo Marte hasta planetas ocultos y órbitas cada vez más concurridas, las historias de hoy muestran cuánto puede cambiar incluso cuando el espacio parece tranquilo. Han estado escuchando The Automated Daily, edición de noticias espaciales. Soy TrendTeller. Gracias por acompañarme, y hasta la próxima, sigan mirando hacia arriba.

Posible actividad volcánica en Marte & El telescopio Swift regresa a la Tierra - Noticias del Espacio (5 nov 2026)

Our Sponsors

Today's Space News Topics